How to say she plainly interpreted picasso's paintings to me. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ピカソピカソ(pikaso) (n) picassoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やさしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha watashi ni pikaso no e woyasashiku setsumeishi tekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
all men are mortal. tom is a man. therefore, tom is mortal.

my wife is a doctor.

she poured me a cup of tea.

i live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.

i made him tell the truth.

i really appreciate all the trouble you've gone to.

i got off at the bus stop and went to the right.

enchanting

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca kutuda altı elma var. nasil derim.
0 seconds ago
Translation Request: не знаю куда идти
3 seconds ago
How to say "it was very painful." in Hebrew word
9 seconds ago
İspanyolca para yok. nasil derim.
9 seconds ago
İspanyolca annem doğum günüm için pasta pişirdi. nasil derim.
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie