How to say she was, as many of us were, very shy in her childhood. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそうであったようにとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb恥ずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andりやno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kodomo notoki watashitachi no ooku gasoudeattayounitotemo hazukashi gariyadatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this dictionary is completely useless.

that poet lived here a little over 20 years.

he can play a flute.

it's the class bell. the pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.

i'm looking for batteries.

have you been to london?

i found my father's diary that he kept for 30 years.

my watch ran down and i didn't know the time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
как се казва Обул си си чорапите наопаки. в английски?
0 seconds ago
この英作文は決して完璧ではない。のスペイン語
0 seconds ago
comment dire espéranto en je vis dans un pays où un litre d'essence est moins cher qu'un litre d'eau.?
0 seconds ago
How to say "she continued her talk." in German
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“他失去了平衡,从自行车上摔了下来。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie