How to say she shut the child in his room until he stopped crying. in Japanese
1)
彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and泣き泣き(naki) (n) weeping/lamenting止む止む(tomu) (v5m,vi) to cease/to stop/to be overまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely部屋部屋(heya) (n) room/ stableにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.閉じ込めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
