How to say she didn't factor the high cost of repairs into the budget. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高額高額(kougaku) (adj-na,n,adj-no) large sumの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question修理費用no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,予算予算(yosan) (n,vs,adj-no) estimate/budgetに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.計上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしなかったしなかった(shinakatta) (v) didn't do。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kougaku no shuurihiyou wo yosan ni keijou shinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the typhoon will approach the kanto district around two in the afternoon.

it's not easy to understand his ideas.

the higher we go up, the thinner the air becomes.

you may play at your pleasure.

they're studying french and web design.

tom has a history of drug abuse.

he explained why the experiment failed.

cocktail parties can be boring.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼らには2人の息子と1人の娘がいます。の英語
0 seconds ago
How to say "there was much argument against the bill." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сесиль зажгла свечу." на эсперанто
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: das sagt man nicht mehr.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне нравится его слушать." на эсперанто
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie