How to say she had a choice of going or remaining. in Japanese

1)彼女は行くか残るかどちらかだった。error newjap[彼女は行くか残るかどちらだった。] did not equal oldjap[彼女は行くか残るかどちらかだった。] Splitting かどちらかだった... split to かどちらか and だった    
kanojo ha iku ka nokoru kadochirakadatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女は行くか残るかどちらかだerror newjap[彼女は行くか残るかどちらだ] did not equal oldjap[彼女は行くか残るかどちらかだ] Splitting かどちらかだ... split to か and どちらだ saving [か] to rollovers[0][5] Splitting どちらだ... split to どちらだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha iku ka nokoru kadochirakada
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it goes without saying that he keeps his promise.

i will keep your advice in mind.

she made her appearance around noon.

when mary was a child, her family was very poor.

death preferable to shame.

the finest wines are those from france.

it was an unfavorable day for baseball.

it was sensible of you to follow her advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce nancy'nin kocası üzerinde bir etkisi var. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "the lock is broken." in German
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en nous en discuterons plus tard.?
0 seconds ago
İngilizce bir çoğunluk tasarıya karşı oy verdi. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот факты." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie