How to say she happily granted my request. in Japanese

1)	彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh快く快く(kokoroyoku) (adv) comfortably/cheerfully/willingly/gladly私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kanojo ha kokoroyoku watashi no negai wo kii tekureta 。
0 0	Translation by bunbuku

2)	彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二つ二つ(futatsu) (num) two返事返事(henji) (n,vs) reply/answer/responseでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tasting入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kanojo ha futatsu henji de watashi no negai wo kiki ire tekureta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

3)

kanojo ha kokoroyoku watashi no negai wo kanae tekureta

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

not everybody can be a poet.

it is said that this hot water brings a balance between body and mind.

i didn't know you cared!

keep a record of how much you spend.

we are going to leave tomorrow.

he has been to portugal, not to mention spain.

the motorbike struck the telephone pole.

he did his best to the last.

Recently viewed pages
page	time
hoe zeg je 'ik douche normaal 's avonds.' in Frans?	0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿por qué quieres saber eso? en ruso?	0 seconds ago
How to say "he ordered the boys not to shout in the classroom." in Japanese	0 seconds ago
How to say "are you in bangladesh?" in Turkish	1 seconds ago
¿Cómo se dice Él solo piensa en sí mismo. en ruso?	1 seconds ago