How to say she agreed that she would pay half the rent. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家賃家賃(yachin) (n) rentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question半分半分(hanbun) (n-adv,n) halfを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,払う払う(harau) (v5u,vt) to pay/to brush/to wipe/to clear away/to dust off/to prune away branches/to drive away/to sweep outのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to同意同意(doui) (n,vs,adj-no) agreement/consent/same opinion/approval/same meaningしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha yachin no hanbun wo harau noni doui shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this ticket entitles you to a free meal.

mr yoshimoto taught us many trivial matters.

the morning is just a few hours away.

cars are now available in a wide range of prices.

i came to tokyo today for my interview

where does john live?

he ate a huge supper. he must have been hungry.

time, which strengthens friendship, weakens love.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
お話があるのですが。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "she doesn't know how to ride a bike." in Turkish
1 seconds ago
?אנגלית "יש אספקטים נוספים."איך אומר
1 seconds ago
comment dire italien en attention, monsieur, ça glisse !?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не хочу идти один." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie