How to say she was close to breaking into tears. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.なきだすところno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo hamou sukoshi denakidasutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his speech made a good impression on me.

you must wash your body.

some english adverbs function as adjectives.

this chair is quite rickety when you sit on it. should i fix it or buy a new one?

his health has enabled him to succeed in life.

according to the newspaper, he participated in the plot.

my car is at your disposal.

no! after you do your homework, you can watch television.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom found nothing to say in return." in German
0 seconds ago
?אנגלית "האם בעיר שלך גרים הרבה אנשים?"איך אומר
0 seconds ago
comment dire japonais en ma montre retarde de 5 minutes tous les jours.?
0 seconds ago
その母親は疲れ切っていた。のスペイン語
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich verabscheue förmliches schreiben zutiefst!?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie