How to say she couldn't see it, but she could feel and hear it. in Japanese

1)彼女はそれを見ることはできませんが、それを感じはしました。error newjap[彼女はそれを見ることはできませんが、それを感じはしまた。] did not equal oldjap[彼女はそれを見ることはできませんが、それを感じはしました。] Splitting はそれ... split to は and それ saving [は] to rollovers[0][1] Splitting ことはできませんが... split to こと and はできませんが saving [こと] to rollovers[0][5] Splitting はできませんが... split to は and できませんが saving [は] to rollovers[0][6] Splitting できませんが... split to できません and が Splitting はしました... split to は and しました saving [は] to rollovers[0][14] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][15]    
kanojo hasorewo miru kotohadekimasenga 、 sorewo kanji hashimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please remain seated until the bus stops completely.

i put my coat on the table.

i followed the deer's tracks.

he has not less than ten dictionaries.

it is too late.

a recent survey shows that the number of smokers is decreasing.

don't tell me you're going to back out after all the plans we've made.

he works in a bank.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice deme tres trozos de tiza. en francés?
1 seconds ago
How to say "is it possible to borrow money?" in Hindi
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich spreche lieber französisch.?
1 seconds ago
How to say "it seems the rural area will be developed on a large scale." in Japanese
1 seconds ago
Como você diz o titanic afundou às 2h20 da manhã na segunda-feira do dia 15 de abril. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie