How to say she was moved to tears at story. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo hasono hanashi ni kandou shite namida shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she attributed her failure to her illness.

it is difficult to prove that ghosts exist.

he called me up almost every day.

is this bench firm?

george is reluctant to take on that difficult job.

anyone who criticizes him is asking for trouble.

well, you can't.

there is a hut at the back of our house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "there are still people who cannot read." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i spent last year in boston." in Spanish
2 seconds ago
How to say "please cancel my order and send confirmation that this has been done." in Esperanto
2 seconds ago
How to say "we put off our departure because of the rain." in Spanish
3 seconds ago
كيف نقول علامَ تبحث؟ في الإنجليزية؟
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie