How to say she was in a hurry to go home. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighしきり(n) partition/division/boundary/compartment/settlement of accounts/preliminary warm-up ritual/toeing the markに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帰り帰り(kaeri) (n) return/coming backたがっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo hashikirini kaeri tagatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast帰ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months急(kyuu) (adj-na) urgent/sudden/abrupt/sharp/steep/precipitous/rapid/swift/fast/emergency/crisis/hurrying/haste/end of a songい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kanojo ha ie ni hayaku kaero uto isoi deita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please reply.

he worked hard to no purpose.

i just do not like any kind of sports.

just to warn you in advance, today's blog is no fun.

he is very hard on lazy people.

it is soseki that my sister likes best.

my uncle, who lives in paris, came to see us.

is the cat on the chair or under the chair?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he read a great deal." in Turkish
0 seconds ago
How to say "weather permitting, we will leave in an hour." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "the committee comprises ten members." in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "could i go over to mary's house to play?" in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice tú te debes quedar aquí hasta que nosotros volvamos. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie