How to say it must be three years if a day since she was last in england. in Japanese

1)彼女はこの前英国に来てからすくなくとも3年にはなるはずだ。error newjap[彼女はこの前英国に来てからすくなくとも3年にはなるずだ。] did not equal oldjap[彼女はこの前英国に来てからすくなくとも3年にはなるはずだ。] Splitting はこの... split to はこ and の Splitting 来て... split to 来て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting からすくなくとも... split to か and らすくなくとも saving [か] to rollovers[0][9] Splitting らすくなくとも... split to らすくなくとも and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にはなるはずだ... split to に and はなるはずだ saving [に] to rollovers[0][14] Splitting はなるはずだ... split to は and なるずだ saving [は] to rollovers[0][15] Splitting なるずだ... split to な and るずだ saving [な] to rollovers[0][16] Splitting るずだ... split to るずだ and Splitting ... split to and    
kanojo hakono mae eikoku ni kite karasukunakutomo 3 nen nihanaruhazuda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was admitted to the club.

take this medicine three times a day.

you should stay in the hospital for treatment.

i think your english has improved a lot.

chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.

he was killed in a car accident.

i want to be at the top of the company.

the flowers in the garden died from the absence of rain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice pueden marcharse. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er geht jeden morgen im park spazieren.?
1 seconds ago
İspanyolca kedileri gerçekten severim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the accompaniments of the war are misery and sorrow." in Polish
2 seconds ago
你怎麼用德语說“他需要独处。”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie