How to say if it were not for the computer, how inconvenient our lives would be! in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!コンピューターコンピューター(konpyuta) (n) computerが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihood(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどんな(adj-pn) what/what kind of/anyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不便不便(fuben) (adj-na,n) pity/compassionだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
moshi konpyuta ganakereba 、 watashitachi no seikatsu hadonnani fuben darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your job hangs by a thread.

the policeman let him off with a warning.

he made a grave mistake.

how dare you turn my father's house into a market!

he was placed in a key position by the president.

when i'm hot, a glass of cool water really refreshes me.

turn your papers in.

if i were to be reborn, i would like to be a bird.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "his life is in my hands." in Portuguese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я пишу книгу." на английский
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er lebt gerne in tokyo.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том позволил Мэри уйти домой рано." на английский
1 seconds ago
jak można powiedzieć tomowi ukradziono portfel, kiedy był w bostonie. w angielski?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie