How to say had i known it, i'd have told you about that. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たらならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
moshisorewo shitte itaranara 、 watashi hasono koto woanatani hanashi tadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he cannot tell right from wrong.

i hope you will be able to come to this party.

he wanted to publish his photographs in the newspapers.

it seems to be clearing up.

our hotel accommodates 2000 guests.

mr smith spoke so fast i couldn't take in what he said.

i can't think of her name at once.

i had not waited long before mary came.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は一番列車に間に合うくらい早く起きた。の英語
1 seconds ago
How to say "they began to sail to their home." in Japanese
1 seconds ago
How to say "you'd better wait for the next bus." in Turkish
1 seconds ago
come si dice hai già letto il giornale? — sì, l'ho già letto. in esperanto?
1 seconds ago
Como você diz você faria a gentileza de acender as luzes? em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie