How to say her eyes gushed with tears. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and湧き湧き(waki) (n) welling/gushing forth/springing out/surging/appearing/frothing of waterあふれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no meni ha namida ga waki afureteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
cancer can be cured if discovered in time.

the warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.

i grabbed as much simm as possible in the computer shop the other day say what you like, it was more than just enthusiasm

doctors have discovered some startling facts.

it sounds strange, but it is true none the less.

you're welcome to any book in my library.

i have decided to weigh myself every day starting today.

he's looking for someone to serve him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мэри держит в руке цветок." на французский
1 seconds ago
How to say "remember these rules." in Hindi
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: einen tag im monat macht er einen spaziergang.?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Amikor gondjai vannak, mindig nővére segítségét kéri." eszperantó?
1 seconds ago
How to say "we are keeping a big dog." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie