How to say it was john who helped make her dream come true. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夢(yume) (n) dreamの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question実現実現(jitsugen) (n,vs) implementation/materialization/materialisation/realization/realisationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighジョンジョン(jon) (n) johnだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kanojo no yume no jitsugen wo tasuke tanoha jon datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
ted is good at fixing watches.

leave the room as it is.

this style of costume originated in paris.

she turned up her nose at him.

x-rated

the money will go a good way towards my school expenses.

her hair hung in neat coils.

but it's the rhetoric of failure.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella no escucha a sus padres. en ruso?
0 seconds ago
¿Cómo se dice pero su nombre me suena algo conocido. en ruso?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas kontraŭ tiu ideo." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice todos conocían esa canción. en ruso?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mañana hará todavía más calor que hoy. en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie