How to say one of her three cars is blue and the others are red. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question3(3) (num) three/tri-台(dai) (n) tower/stand/pedestal/calyxの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question1(1) (num,pref) one/best in/the most in台(dai) (n) tower/stand/pedestal/calyxは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh青(ao) (n) blue/green/green light/black/immature/unripe/youngで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma残り残り(nokori) (n,adj-no) remnant/residue/remaining/left-overは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh赤(aka) (n) red/crimson/scarlet/red-containing colour/red/red light/red ink/the red/complete/total/perfect/obvious/copperだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo no 3 dai no kuruma no 1 dai ha ao de 、 nokori ha aka da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he reported his accident to the police.

from the look on your face, i can tell that you have good news.

for too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.

what time?

we are sold out of jeans.

you never know what will happen.

don't cry trouble half-way.

to no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "הוא ייסד את החברה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i haven't asked tom yet." in German
0 seconds ago
?אספרנטו "עכשיו אני לבד, לחלוטין לבד. עופפת אותי אפילה אינסופית של החלל הקוסמי. כדי לא להשתגע אתרגם את המשפט הזה לכל השפות שאני
0 seconds ago
?אספרנטו "אינני מחתימה את התעודות שלך."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אני מאמינה במעשי כשפים."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie