How to say she has no one to whom to leave the message. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにはには(niha) (prt) for/in order to伝言伝言(dengon) (n) verbal message/word/rumour/rumorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,残(zan) (n,pref) remaining/left-over/excessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
kanojo niha dengon wo nokoshi teiku aite ga daremo inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't give me that.

will you play tennis after school?

they broke into the jewelry shop.

we walked more quickly than usual.

everybody in my class prefers skiing to skating.

she gave him her name and telephone number.

i owe what i am to your assistance.

you will make a good wife.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice il mondo è un posto pericoloso. in inglese?
0 seconds ago
How to say "we don't have any extra money." in Japanese
0 seconds ago
How to say "suspended scaffolding" in Japanese
0 seconds ago
come si dice lui sta giocando a monopoli. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der winter ist meine lieblingsjahreszeit.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie