How to say the events that led up to her present fame are quite dramatic. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名声名声(meisei) (n) fame/reputation/renownを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得る得る(eru) (suf) to be able to .../can .../to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.至ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいきさついきさつ(ikisatsu) (n) details/particulars/whole story/sequence of events/chronology/circumstances/how it started/how things got this wayは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh劇的劇的(gekiteki) (adj-na,n) dramaticであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kanojo ga ima no meisei wo eru ni itatta ikisatsuha gekiteki dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my mother believes in christianity.

you need your parents' permission if you are going to apply for that.

you are made to be a poet.

they shake hands instead of bowing.

few japanese can use english well.

jimmy knows everything about cars.

even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily means that the value of that person will be diminished

when did you start studying latin?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he seldom breaks his promise." in Japanese
1 seconds ago
How to say "my uncle has retired so he is at loose ends." in Japanese
1 seconds ago
Hogy mondod: "Mindig összetévesztem Johnt az ikertestvérével." angol?
1 seconds ago
¿Cómo se dice estas flores son tan hermosas, ¿verdad? en ruso?
1 seconds ago
How to say "this ring lost its luster." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie