How to say to hear her speak english, you would take her for an englishwoman. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,イギリスイギリス(igirisu) (ateji) great britain/united kingdom人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to rememberだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
kanojo ga eigo wo hanasu nowo kii tara 、 kanojo wo igirisu nin dato omou darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
someone knocked on the door.

it will be to our mutual benefit to carry out the plan.

i'll tell you about my father.

she called me many a time.

do you have beethoven?

i like him very much.

"hey, willie," the farmer shouted out.

generally speaking, japanese women are modest.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice liu xiaobo es chino. en francés?
0 seconds ago
How to say "they went on working for hours." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'll go in first!" in Italian
0 seconds ago
comment dire Anglais en nous nous endormîmes toutes deux.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no tengo ninguna reserva. en francés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie