|
How to say i tried to talk him out of the project, but in vain. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,説説(setsu) (n,n-suf) theory/doctrine/opinion/view/rumour/rumor/gossip/hearsayいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめさせようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |||
 | kare wo toi tesono keikaku woyamesaseyoutoshitaga muda datta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Ungarisch sagen: ich dachte, dass sie höchstens 30 sei.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Не смотрите на меня." на португальский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я буду держать тебя в курсе." на португальский | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“我贏得了第一名！”？ | 0 seconds ago |
| Translation Request: my stomach hurts | 0 seconds ago |
