|
How to say they look down on us as inexperienced young men. in Japanese
| 1) | 彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/they私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,未熟者未熟者(mijukumono) (n) green hand/noviceとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...軽蔑軽蔑(keibetsu) (n,vs) scorn/disdainするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。。(。) Japanese period "." | |||
 | karera watashitachi wo mijukumono toshite keibetsu suru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,未熟者未熟者(mijukumono) (n) green hand/noviceとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...軽蔑軽蔑(keibetsu) (n,vs) scorn/disdainするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。。(。) Japanese period "." | |||
| karera ha watashitachi wo mijukumono toshite keibetsu suru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "your sentences are too difficult to translate." in French | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Пожалуйста, верните эти книги не позже субботы." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "in high school, french was my favorite subject." in Turkish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Какой ваш годовой доход?" на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я расскажу Тому, что это неправда." на английский | 0 seconds ago |
