How to say they neglected his advice, with the result the their company went bankrupt. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,無視無視(mushi) (n,vs) disregard/ignoreし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruit彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh倒産倒産(tousan) (n,vs) bankruptcy/insolvency/commercial failure/failed businessしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
karera ha kano chuukoku wo mushishi ta 。 sono kekka karera no kaisha ha tousan shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,無視無視(mushi) (n,vs) disregard/ignoreし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruit彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh倒産倒産(tousan) (n,vs) bankruptcy/insolvency/commercial failure/failed businessしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon    
karera ha kano chuukoku wo mushishi tasono kekka karera no kaisha ha tousan shita
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why don't you go to school with us?

please put in this way.

this is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.

he was absent because of illness.

twenty police have arrived on the scene.

secondary wave

we're joined by the red string of fate!

he barely passed the examination.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "guns don't kill people. people kill people." in Hindi
0 seconds ago
How to say "you want to talk, don't you?" in Spanish
0 seconds ago
How to say "he did not have any qualm of conscience." in Russian
0 seconds ago
How to say "mrs. smith cleans that room." in Bulgarian
0 seconds ago
How to say "that's a good question." in Hindi
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie