How to say they are in the hands of the gods. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha kami no teno nakani irunodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i like to adorn her room with flowers.

fire is always dangerous.

i've decided to write 20 sentences a day on tatoeba.

my french is shitty.

next period is a german test.

does objective history exist?

she might know that we are here.

i remember his face but i can't call his name to mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "ספרד ארץ אירופית."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "איפה למדת איטלקית?"איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אתה לא רוצה כוס תה?"איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "מי יודע, מה תגלי בעליית הגג?"איך אומר
1 seconds ago
come si dice io sarò fuori tra un secondo. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie