How to say they regret not having valued the days of their youth more. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh若い若い(wakai) (adj-i) young日々日々(hibi) (n-adv,n-t) every day/daily/day after day/daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もっともっと(motto) (adv) more/even more/longer/further大切大切(taisetsu) (adj-na,n) important/valuable/worthy of careに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせばよかったとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
karera ha wakai hibi womotto taisetsu ni sugo sebayokattato koukai suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
either of these roads leads to the station.

a terrible thing happened last week.

let's be friends forever.

the ice has melted in the sun.

pent-up feelings

her words were wholly void of meaning.

may i speak with the teacher?

we'll have to camp out if we can't find a place to stay.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "estas io grava, kion mi diru al ŝi." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ili atendigis lin ekstere." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi estis ekironta, kiam li vizitis min." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "iuj ŝatas, kaj aliaj ne ŝatas lin." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: habe ich die tür abgeschlossen??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie