How to say they're no competition; our team can beat them hands down. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponent(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なら(n) oakないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionチームチーム(chimu) (n) teamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion勝ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again同然同然(douzen) (adj-na,n,adj-no) similar to/same/right/proper/just/naturalだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
karera hamarude aite ninaranai 。 wareware no chimu hamou katta mo douzen da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponent(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なら(n) oakないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionチームチーム(chimu) (n) teamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion勝ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again同然同然(douzen) (adj-na,n,adj-no) similar to/same/right/proper/just/naturalだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative    
karera hamarude aite ninaranai wareware no chimu hamou katta mo douzen da
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the dancer spun on his toes.

computers are difficult, so i get confused.

my brother is a member of the rescue squad.

we cleaned the room in turn.

what you have just said reminds me of an old saying.

that old book is a real find.

i had my thumbnail torn off.

i'm sorry for the delay in my reply.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i thought you were going out with tom." in German
0 seconds ago
comment dire Anglais en ne me mettez pas dans la même classe avec eux.?
0 seconds ago
How to say "what papers do you take in?" in Japanese
0 seconds ago
come si dice puoi consigliarmi un buon ristorante? in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "sinjoro smit loĝis en kioto antaŭ tri jaroj." rusa
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie