How to say they determined to avenge their father's death on their uncle. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおじおじ(oji) (n) uncleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,殺し殺し(koroshi) (n) murder/killing/murdererて(te) (aux) indicates continuing action父(chichi) (ok) fatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仇(ada) (ok) foe/enemy/rival/resentment/enmity/grudge/harm/injuryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,討とno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months決心決心(kesshin) (n,vs) determination/resolutionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
karera haojiwo koroshi te chichi no ada wo uto uto kesshin shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his interpretation of this matter is too one-sided.

the letter was written by her.

large sewing needle

she will come to this place soon.

they dealt with the prisoners kindly.

a person named sato came to visit while you were out.

to twist together

even if my house catches fire it would soon be put out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć czułem się źle. w niemiecki?
0 seconds ago
不純な飲料水は病気の媒体となりうる。の英語
0 seconds ago
İngilizce feribotu bekliyorum. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "last week five students were absent from class." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "with a little more care, he wouldn't have failed." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie