How to say i'm not sure whether i should go study abroad in australia or canada. in Japanese

1)留学留学(ryuugaku) (n,vs) studying abroad先(saki) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,オーストラリアオーストラリア(osutoraria) (ateji) australiaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.カナダカナダ(kanada) (ateji) canadaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.迷ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
ryuugaku saki wo osutoraria nisuruka kanada nisurukade mayotte imasu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
getting to the bus stop, he found the bus had left.

compare your paper with the model one.

that's nothing to be proud of.

did you know that he is good at making coffee?

he got out of the cab in haste.

i was watching tv then.

look at that building. is it a temple?

that evening

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce. in inglese?
0 seconds ago
как се казва Попитайте Том. в английски?
1 seconds ago
come si dice non c'è modo che io vada ad un viaggio da solo. in giapponese?
1 seconds ago
come si dice spero tu abbia fame. in inglese?
1 seconds ago
come si dice mi ha raccontato un piccolo segreto riguardo a sua madre. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie