How to say may the blessing of god be upon them. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恵み恵み(megumi) (n) blessing/grace(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますようno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.。(。) Japanese period "."    
karera ni kami no megumi gaarimasuyouni 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the mother kissed her baby.

she asked me who had arrived first.

my family is not that large.

you should make a fresh start in life.

a campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.

in the blink of an eye

ken is a football player.

i collect dolls from different countries.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en lorsque je suis avec vous, je suis heureux.?
0 seconds ago
İngilizce umarım maria yakında yazar. nasil derim.
0 seconds ago
hoe zeg je 'het heeft vier poten, is van hout en staat in de keuken.' in Duits?
0 seconds ago
How to say "i'm playing a tv game." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "people laughed at him." in Arabic
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie