How to say they may properly claim the protection of the law. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question保護保護(hogo) (n,vs) care/protection/shelter/safeguard/guardianship/favor/favour/patronageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,求め求め(motome) (n) request/appeal/claim/demand/purchase(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh当然当然(touzen) (adj-na,adj-no) natural/as a matter of courseだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
karera ga houritsu no hogo wo motome runoha touzen da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i will watch tv as soon as i get through my job.

his success is contingent upon his efforts.

human beings differ from other animals in that they have reason.

i keep hearing the song from that commercial over and over in my head.

it's in the overhead compartment.

i have many coins in this box.

he studies american history.

ip

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私はそこに2、3日滞在するつもりだ。のスペイン語
0 seconds ago
彼は背が高くて強い人です。のフランス語
0 seconds ago
How to say "she gets good marks in english." in French
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich war zu lieben.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas neeble regi la anglan en mallonga tempo." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie