Как бы вы перевели "Она живёт у чёрта на куличках." на английский

1)she is living in the middle of nowhere.    
0
0
Translation by kuyo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Пожалуй, так.

Пруд высох в жаркую погоду.

Мой отец богат.

Его личность должна оставаться тайной.

У тебя чистые руки?

Ответь на мои вопросы.

Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.

"Я не устала". - "Я тоже".

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "this is a random sentence from tatoeba." in Portuguese
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: lasst uns anhalten und eine pause machen.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "lida estas de kolumbio. mi renkontis ŝin, kiam mi estis en madrido." anglaj
0 секунд(ы) назад
これは重量オーバーです。のエスペラント語
0 секунд(ы) назад
How to say "she made him clean his room." in French
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie