How to say he said that if he knew her address, he would write to her. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question住所住所(juusho) (n) address/residence/domicileを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいればいれば(ireba) (n) false tooth/denture手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to drawの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだがとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo no juusho wo shitte ireba tegami wo kaku nodagato itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the car crashed into the wall.

i can't think of his name just now.

busy

those present were fewer than we had expected.

all the way to the end, "tom and mary" was a hopeless and depressing story.

where are the shoes?

do you know how to speak english?

tom used to live in boston.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i awoke to find myself in a strange room." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я отзывчив." на английский
1 seconds ago
come si dice molti progetti purtroppo esistono solo sulla carta e non funzionano. in russo?
1 seconds ago
How to say "keep away from that." in German
1 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“你兩三天就會回復健康了。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie