How to say he put a hand gently on her shoulder. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question肩(kata) (n) shoulderに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そっとそっと(sotto) (adv,vs) softly/gently/quietly/secretlyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,置いたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo no kata nisotto te wo oita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
just go up this street for about 200 meters.

i saw his mother scold him.

a child of just five was hit by a bicycle.

there are many different races in the world.

money was borrowed from the friends

have you found your contact lenses?

i should follow my nose.

what did you give mike on his birthday?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en je l'ai déjà appelé.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la mayoría de los jugadores de baloncesto son muy altos. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire allemand en il a dit qu'il pensait que je n'étais plus une jeune fille.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en il a donné son appareil photo à son ami.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сделаю работу завтра." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie