How to say he ran past without noticing her. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.きづくことなくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb走り走り(hashiri) (n) the first of the season or yearすぎたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo nikidukukotonaku hashiri sugita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気付気付(kitsuke) (suf) care of/coか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ずにずに(zuni) (conj,aux) without doing通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, types過ぎ過ぎ(sugi) (n,n-suf) past/after/too/overた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo ni kiduka zuni toori sugi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this story is by far more interesting than that one.

i am afraid he will fail.

falling in love is one thing; getting married is another.

he is looking forward to it.

tails are absent in some cats.

how did you like that movie?

today was a tiring day.

he disguised himself as a salesman and visited her house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
くたくたに疲れた。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он сдал экзамен с трудом." на испанский
0 seconds ago
come si dice ho trovato difficile farmi sentire a causa del rumore. in francese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pardonu pro la pasinta nokto." Portugala
1 seconds ago
What does 捉 mean?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie