How to say let well enough alone. in Japanese

1)現状現状(genjou) (n,adj-no) present condition/existing state/status quoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionままにしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb置く置く(oku) (v5k) to put/to place/to leave/to do something in advance。(。) Japanese period "."    
genjou nomamanishite oku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)やぶへびno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出す出す(dasu) (v5s,vt) to take out/to get out/to put out/to reveal/to show/to submit/to turn in/to publish/to make public/to send/to produce/to start/to serve/to beginな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
yabuhebiwo dasu na 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sorry, but could you move over a bit so i have room to sit?

would have been good if that enemy was swallowed by the tsunami

put the case in the hands of the police.

you must think by yourselves.

tom was the only guy in the class.

i spend all my time working

we have decided to stay here for the time being.

international olympic committee

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi ne scias vian veran nomon." rusa
0 seconds ago
你怎麼用日本說“有時間我就來。”?
0 seconds ago
comment dire italien en nous n'avons pas peur de la mort.?
0 seconds ago
How to say "no one knows what will happen in the future." in Italian
0 seconds ago
İngilizce büyülüydü. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie