How to say he seems to have a habit of getting on his coworker's back when he makes a mistake. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh同僚同僚(douryou) (n) coworker/co-worker/colleague/associateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andミスミス(misu) (n,vs) mistake/error/failure/miss/mythを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasとああでもないこうでもないとうるさくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるみたいだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha douryou ga misu wosurutoaademonaikoudemonaitourusaku iu kuse gaarumitaida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dish

i must remember to post the letter.

i will catch up on my homework tonight.

he holds great influence with the association of medical sciences.

i had to look after the children.

the president was quoted as saying he would like to visit japan soon.

now that you know the truth, perhaps you'll feel better.

i like this color as well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know what that word means." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice sí, podemos. en francés?
0 seconds ago
How to say "it being rainy today, let's cancel our shopping." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you have done well." in German
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: zwischen sparsamkeit und geiz ist ein großer unterschied.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie