Как бы вы перевели "Мы у чёрта на куличках." на английский

1)we're in the middle of nowhere.    
0
0
Translation by ck
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она будет дома к пяти?

А теперь моя очередь!

Мне это не нравилось.

Не смейся над моей неудачей.

Я не хочу, чтобы ты увидел меня голой.

На пальто есть пуговицы.

Странно видеть рок-звёзд, носящих галстук!

Эта книга гораздо полезнее, чем та.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "do you play soccer?" in Turkish
0 секунд(ы) назад
?אנגלית "הזהר פן תשבור את הביצים."איך אומר
0 секунд(ы) назад
come si dice lui aveva molta sete e chiese un po' d'acqua. in inglese?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Четыре плюс восемнадцать равняется двадцати двум." на немецкий
0 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć sztuka zupełnie go nie interesuje. w niemiecki?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie