How to say he will not get the job without someone to back him up. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰か誰か(dareka) (n) someone/somebody支持支持(shiji) (n,vs,adj-no) support/holding up/propping/support/backing/endorsingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/people(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいないとそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question職(shoku) (n) agencyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけないだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha dareka shiji shitekureru nin gainaitosono shoku nitsukenaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you don't like music.

how long can you hold your breath?

once the sketch is completed, ink it with a nib pen.

she was hit by a car.

she seeded vegetables in her garden.

that means nothing if english speakers don't understand it.

have you got a pencil?

my sister will have finished her homework before she goes to hokkaido.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what's the best way for me to get a passport?" in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том забавляется." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не будь таким скромным." на английский
0 seconds ago
comment dire Anglais en je regardais la télévision hier à la même heure.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Kalvo ofte estas hereda." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie