How to say enemies of enemies aren't always allies. in Japanese

1)敵(teki) (n-suf,n) rival/opponent/adversary/competitor/enemy/foe/revenge/spouseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question敵(teki) (n-suf,n) rival/opponent/adversary/competitor/enemy/foe/revenge/spouseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必ずしも必ずしも(kanarazushimo) (adv) always/necessarily/all/entirely味方味方(mikata) (n,vs,adj-no) friend/ally/supporterとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
teki no teki ga kanarazushimo mikata toha kagira nai 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
even now, we still doubt that he is the real murderer.

hand in your papers at once.

when i learned that julie was coming for a visit tomorrow, i was so surprised i almost fainted.

he stared at me.

your contribution to the school is tax-deductible.

we didn't see any girls in the group.

whales can remain submerged for a long time.

we took a taxi so as to get there on time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi estas eterna komencantino rilate al komputiloj." germanaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Уходите." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sei nicht so ungeduldig!?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Mi dezirus nur havi iom pli da tempo por fini ĉi tion." germanaj
1 seconds ago
comment dire russe en les roses sont vraiment des fleurs utiles, à fortiori si elles sont faites de pâte d'amandes.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie