How to say he is a poet by birth. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生来生来(seirai) (n-adv,n-t) naturally/by nature/congenitallyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詩人詩人(shijin) (n) poetだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha seirai no shijin da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/inの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詩人詩人(shijin) (n) poetだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha umare nagarano shijin da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
chopin sits at the piano and begins to play.

there is a labor shortage of computer programmers.

a fox was caught in the snare.

she put out the light before she went to bed.

he stayed at home all day instead of going out.

might i ask you a personal question?

she gave him a watch.

from year to year, pollution is worsening.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't come back without information." in Spanish
1 seconds ago
Como você diz o exame de dna o isentou de todas as acusações. em francês?
2 seconds ago
How to say "he asked me to take a look at it." in Spanish
2 seconds ago
彼の袖が油まみれのなべに触れた。の英語
2 seconds ago
How to say "i didn't grow up in boston." in Spanish
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie