How to say he gave up trying, when he might have succeeded. in Japanese

1)彼は成功したかもしれないのにあきらめてしまった。error newjap[彼は成功したかもれないのにあきらめてまった。] did not equal oldjap[彼は成功したかもしれないのにあきらめてしまった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting したかもしれないのにあきらめてしまった... split to し and たかもれないのにあきらめてまった saving [し] to rollovers[0][3] Splitting たかもれないのにあきらめてまった... split to たかもれないのにあきらめてまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha seikou shitakamoshirenainoniakirameteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they were glad to see me.

the lady's funeral was held at the local church.

so, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.

tom checked to make sure the gas was turned off.

i like that dress a lot.

there is very little paper left.

where should i go to be admitted into the emergency room?

we're going to paint the wall.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
円をドルに交換して下さい。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это не работает!" на английский
0 seconds ago
How to say "this book is written in simple english." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "they are all irritable." in Turkish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Сегодня вечером мы услышим речь нашего председателя." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie