How to say he attributed his failure to bad luck. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,不運不運(fuun) (adj-na,n,adj-no) unlucky/misfortune/bad luck/fateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionせいにしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shippai wo fuun noseinishita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i like him apart from the fact that he talks too much.

come as soon as you can.

my grandfather is a carpenter.

who can translate the difference between noise and sound?

we may as well walk as wait for the next bus.

we dislike violence.

how did the railway accident at tokyo station come about?

i must be getting tired. i feel sleepy as soon as i finish eating supper.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce yardım etmeyi deniyorum. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прежде чем начать говорить, он откашлялся." на эсперанто
1 seconds ago
How to say "when i saw the ghost, i was so frightened that my hair stood on end." in German
2 seconds ago
?אנגלית "האח של אמי הוא הדוד שלי."איך אומר
2 seconds ago
İngilizce hoşuna gidiyor, değil mi? nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie