Как бы вы перевели "Похоже, ты не принимаешь меня всерьёз!" на немецкий

1)es sieht so aus, als würdest du mich nicht ernst nehmen!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)mir scheint, du nimmst mich nicht ernst!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Сколько стоит виноград?

Я с удовольствием езжу на велосипеде.

Она сейчас в отпуске.

Удвойте свои старания!

Президент США сейчас находится в Японии.

С утра шёл сильный снег, потом он растаял.

Я не нахожу формулу.

Он происходит из семьи музыкантов.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire Anglais en finalement je me suis décidé et j'ai acheté ce nouveau jeu vidéo.?
0 секунд(ы) назад
İngilizce masanın üstünde bir çiçek var. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "tom's strange." in Turkish
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en j'ai fait ce travail sur ordre de mon patron.?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Holländisch sagen: du sprichst sehr gut französisch.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie