How to say my dog follows me whenever i leave the room. in Japanese

1)ウチno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and部屋部屋(heya) (n) room/ stableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbらいつもついてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingんだんだ(nda) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
uchi no inu ha boku ga heya wo deta raitsumotsuite kuru nda 。
0
0
Translation by fukuko
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i feel like translating has become very unenjoyable.

we gave a party in celebration of his 70th birthday.

i always rest for an hour after dinner.

except for bill, they all made it.

he wants to eat both of them.

the more difficult the questions are, the less likely i am to be able to answer them.

he is known to the public.

it was not until he was forty that he began to study german.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ジョンは息子に期待をかけた。の英語
1 seconds ago
How to say "tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Жди меня там." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не забудь выключить свет, перед тем как пойдёшь спать." на немецкий
1 seconds ago
Hogy mondod: "Tudnád egy kicsit tovább sütni ezt a húst?" eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie