How to say i wanted to finish reading that book, but i found it impossible. in Japanese

1)その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。error newjap[その本を読破しようとたが、不可能だとわかった。] did not equal oldjap[その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。] Splitting しようとしたが... split to しようとした and が Splitting だとわかった... split to だとわかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono hon wo dokuha shiyoutoshitaga 、 fukanou datowakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in our country we seldom open gifts in the presence of the giver.

it's time. i have to get going.

i'm going to clock out early today.

this book is not for sale.

a mr smith came to see you while you were out

not wanting to boast but i've never got better than a 3 on my report card for home economics out of 10 that is

this summer it has rained very little.

why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he thought it foolish of me to go to kyushu by bike." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用英语說“月光好亮。”?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Бостон - очень красивый город." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "tom ne scias la diferencon inter saluto kaj adiaŭo." germanaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дождь продолжался пять дней." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie