How to say he is the least capable man i have ever employed. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今まで今まで(imamade) (adv) until now/so far/up to the present雇ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もっとももっとも(mottomo) (adv) most/extremely力(chikara) (n) force/strength/might/vigour/energy/capability/ability/proficiency/capacity/faculty/efficacy/effect/effort/endeavours/exertions/power/authority/influence/good offices/agency/support/help/aid/assistance/stress/emphasis/means/resourcesが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha watashi ga imamade yatotta naka demottomo chikara ganai nin da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tailor makes the man.

it is i that am bad.

no one of us can cut himself off from the body of the community to which he belongs.

he often attributes his failures to bad luck.

a sound sleep made me feel much better.

the brandy brought him around in no time.

don't enter at the kitchen door.

abbott killed mary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
姫草ユリ子が自殺したのです。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "i want my mother to get well soon." in Turkish
0 seconds ago
comment dire japonais en il a besoin de quelques plaisanteries pour alléger son discours.?
0 seconds ago
このパペットは私の唯一の友達です。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "send it by airmail." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie