How to say he could not find what i had hidden. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/me(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andかくしたもno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbける(v5r,vt) to kick/to refuse/to rejectこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha watashi gakakushitamonowo mitsu kerukotoga dekina katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it seems like you're looking for something...

to run through

come to the office tomorrow morning without fail.

i can't understand the psychology of adolescents.

thanks for your quick help

soybean flour

it was not long before mr yamazaki recovered.

he is possessed with the ambition to rule over the world.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i may have told you such a thing, but i don't remember it at all." in Russian
0 seconds ago
How to say "this is getting interesting." in Russian
0 seconds ago
How to say "tom wants a bath." in Russian
0 seconds ago
How to say "go get tom a blanket." in Turkish
0 seconds ago
How to say "when was the last time you saw tom wear a tie?" in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie