How to say he was promoted by virtue of his abilities. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh才能才能(sainou) (n) talent/abilityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...出世出世(shusse) (n,vs) success in life/getting ahead/successful career/promotion/climbing the corporate ladder/eminenceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha sainou nookagede shusse shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are just the same as you always were.

the ship made for the pacific ocean.

there are people called incas in south america.

besides being economical, it's fun.

please review the contents and provide any appropriate feedback.

he opened his mouth wide.

i had not a little difficulty in bringing the truth home to him.

he was discouraged to hear that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i think honesty will pay off in the end." in Polish
0 seconds ago
comment dire espéranto en je dois deux mois de loyer pour ma chambre.?
0 seconds ago
How to say "i'm not used to this." in German
0 seconds ago
How to say "i told him about our school." in German
0 seconds ago
İngilizce o şıktı. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie