How to say he is advised to go on a strict diet. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh厳(gen) (adj-t,adv-to) strict/sternし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.食事食事(shokuji) (n) meal/to eat制限制限(seigen) (n,vs) restriction/restraint/limitation/limitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation勧め勧め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kibishi i shokuji seigen wosuruyou susume rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
father asked me to open the door.

he has a cat and two dogs.

may i use this bat?

please pass me the salt.

gimme five

cherry tree

they have left school now.

i was greatly impressed by the speech.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom her şeyin iyi olacağına inanıyordu. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: lege all das auf die seite, was unnütz ist.?
1 seconds ago
İngilizce masamda duran bir şey gördüm. nasil derim.
1 seconds ago
つり橋は5マイル上流にある。の英語
2 seconds ago
comment dire Anglais en n'importe quel étudiant peut résoudre ce problème.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie