|
How to say he was so intent on money-making that he had no time to think of anything else. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金儲け金儲け(kanemouke) (n,vs) money-makingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.没頭没頭(bottou) (n,vs) immersing oneselfしすぎていたno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionるる(ru) (n) exile余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
 | kareha kanemouke ni bottou shisugiteitanode 、 hokano kotowo kangae ru yoyuu ganakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i didn't have the heart to tell him the truth." in Japanese | 0 seconds ago |
| ?פולני "פגשתי אותו."איך אומר | 0 seconds ago |
| 彼はとても疲れていたので歩けなかった。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| wie kann man in polnisch sagen: die privaten colleges und universitäten der vereinigten staaten sind selbstständig.? | 0 seconds ago |
| jak można powiedzieć tak jak chcesz. w holenderski? | 0 seconds ago |
